-
1 бути
1) to be; (відбуватися, траплятися тж.) to happen, to take placeбути відомим як… — to be known as…
бути відсутнім — to be absent, to be away
бути знайомим — to know ( з чимсь); to be acquainted ( with) ( з кимсь)
бути зобов'язаним — to be obliged (to), to have to
бути присутнім — to be present (at, during)
бути свідком — to witness, to be a witness
бути спроможним — to be able (to), to have the strength (to) ( про фізичну можливість); to have the power (to), to be in a position (to) (мати силу, владу)
може бути — may be, perhaps
2) to haveу мене, у них є… — І have, they have; (див. тж. будь ласка, будьмо!)
-
2 бути
butyдієсл. -
3 бути
be, ( під підозрою тощо) lie under -
4 бути автором
-
5 бути адвокатом
be at the Bar, be of counsel -
6 бути аналогічним
-
7 бути безробітним
-
8 бути визнаним
-
9 бути визнаним винним
Українсько-англійський юридичний словник > бути визнаним винним
-
10 бути визнаним невинним
Українсько-англійський юридичний словник > бути визнаним невинним
-
11 бути винним
-
12 бути відповідальним
be responsible, respondУкраїнсько-англійський юридичний словник > бути відповідальним
-
13 бути відсутнім
-
14 бути вірним
-
15 бути властивим
-
16 бути впевненим
-
17 бути гідним
-
18 бути головним свідком
Українсько-англійський юридичний словник > бути головним свідком
-
19 бути доведеним
-
20 бути достатнім
См. также в других словарях:
Бути ибн Сухайл — (араб. بطي بن سهيل, 1851, Шиндагха, Дубай ноябрь 1912) эмир Дубая в 1906 1912 годах. Шейх Бути ибн Сухайл был двоюродным братом шейха Мактума ибн Хашера и наследовал ему на престоле Дубая уже в преклонном возрасте (дети шейха… … Википедия
бути́ть(ся) — бутить(ся), бучу, бутишь, бутит(ся); бутить котлован … Русское словесное ударение
бути нет в — прил., кол во синонимов: 1 • беспутный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бути (Италия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бути. Коммуна Бути Buti Страна Италия … Википедия
Бути (Чечня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бути. Село Бути (чеч. БутIи) Страна Россия … Википедия
Бути — Существует несколько населенных пунктов Бути: Бути коммуна в Тоскане (Италия) Бути село в Чечне (Российская Федерация) … Википедия
бути́ть — бучу, бутишь; несов., перех. и без доп. (сов. забутить). Производить бутовую кладку, заполнять бутовой кладкой. Бутить котлован … Малый академический словарь
бути — теп. ч. усіх осіб одн. і мн.; має форму є, рідше єсть, арх. 2 ос. одн. єси, 3 ос. мн. суть; мин. ч. був, була/, було/; мн. були/; недок. 1) Існувати. •• Бу/дьмо! традиційний тост за частування вином, горілкою. 2) Уживається на означення наявності … Український тлумачний словник
бути — чобіт, чоботи [II] … Толковый украинский словарь
Бути — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
бути — дієслово недоконаного виду форми єси і суть є архаїчними, вживаються рідко … Орфографічний словник української мови